Beskrivning

Vad kan Hälsingland Östergötland och Uppland ha gemensamt? Detta mönster har återfunnits på dessa
skilda platser på schablonmålad väggar. Eftersom mönstret är identiskt kan man anta att det handlar om
samma målare. Duro Sweden tapeter har gjort en tapetversion av detta 1800 tals mönster.
Långlyckan matchar deras färgschema och får därför låna namnet Dellen som kommer från ett sjösystem i
hälsingland. Andra platser där mönstret återfunnits är Ydre i Östrgötland och Västra Ryd i Uppland.

It’s quite common to find the same or similar patterns on stenciled walls from the mid 1800s in
and around the same county. It’s less common to find further apart. But it did happen that
decorators travelled further. This is one of those cases where a pattern appears in counties
as far apart as Hälsingland , Östergötland and Uppland. In each place they are identical so it is
safe to assume that the same painters stencils were used when painting. Duro Sweden has made a wallpaper
version and Långlyckan has matched their colour scheme and have therefor been granted the use of
the name Dellen which is a lake system i Hälsingland. The patterns has also been found i Ydre in Östergötland
and Västra Ryd in Uppland